这句话的字面意思是“这是我的英语教室”，其中This指代的是一个事物，即英语教室；my表示这个教室属于“我”，即说话人；English表示这个教室是与英语相关的教室；room表示这是一个房间或者空间。从语法角度来看，这句话采用了主语+谓语+宾语的基本句式。如果需要更详细地回答这个问题，可以进一步解释英语教室主要用于教授英语课程，并且在这个房间里会有一定的教学设施和学习资源，例如黑板、桌椅、书籍等等。
"This" 在英语中是一个指示代词，通常用来指代当前提到或正在讨论的事物、人或观念，也可以用来指代距离说话者较近的事物。它并不直接表示方向。
当我们说“表方向”时，我们通常指的是像“in”、“on”、“over”、“under”、“behind”等这样的介词或副词短语，它们可以指明方向或位置。
例如：
"The cat is on the table." (猫在桌子上。)
"She lives behind the school." (她住在学校后面。)
在这些例子中，"on" 和 "behind" 分别表示方向和位置。
然而，在某些上下文中，“this way”或“this direction”可以用来表示方向，但这里“this”是与其他单词一起使用来表示方向的。单独的“this”并不直接表示方向。
所以，简单来说，单独的 "This" 不是用来表示方向的。