就是付钱、买单的意思。 比如:老张做人老大方,昨天一道吃饭,是伊挺帐。 一张分 指十元钱,几张分就是几十元钱的意思。
"仔"是上海方言中的一个词,通常翻译成普通话就是“儿子”,但在某些情境下也可以表示“小伙子、年轻人”的意思。
而“25仔”则是一个比较地道的上海方言俚语,用来形容那些让人对他们的年龄、身份或者职业有所怀疑的年轻人,比如看起来像25岁左右的小伙子。
这个词可以用于一些根据外貌或者行为判断他人身份的情境,但也可能带有某些贬义或者歧视,所以需要在使用时谨慎。
是一句骂人的话,普通话是畜牲的意思。语调应该念“中殇”的发音跟。