Just Do It（只管去做）因为这个口号是耐克（Nike）品牌的经典口号，而哥伦比亚是一家以户外运动为主的品牌，所以也采用了这个具有鼓舞人心，激励人们不断尝试挑战自己的口号。
同时，这个口号也传达了哥伦比亚鼓励人们勇于尝试，不畏失败的品牌理念。
值得注意的是，这个口号并不是哥伦比亚原创，但在跑步爱好者中已经广泛流传，并成为了代表哥伦比亚跑步的标识。
哥伦比亚并不说英语，哥伦比亚的官方语言是西班牙语，因为哥伦比亚最早是作为西班牙的殖民地，而且很多当地人都是西班牙人的后裔，自然他们的母语和官方语言都是西班牙语，而英语在美洲大陆只有在加拿大和美国才被定为官方语言。